Traster a Torre del Mar, Av. Antonio Toré Toré, en venda

Descripció

Aquí tienes la traducción con un estilo más fluido y natural, perfecta para atraer al comprador internacional:

This bright two-bedroom apartment in the heart of Torre del Mar is the perfect blend of comfort and Mediterranean lifestyle. Upon entering, you are welcomed by a cozy living-dining area that connects directly to a wonderful open terrace, where you can enjoy your mornings with pleasant side views of the sea. The property also features a fully equipped independent kitchen, a full bathroom, and two bedrooms designed to make the most of natural light, offering a peaceful retreat in one of the most sought-after areas of the Costa del Sol.

The location is simply unbeatable: you will be just a step away from the vibrant life of Torre del Mar, surrounded by a wide range of restaurants, services, and shops, and only a few minutes' walk from the promenade. It is an exceptional opportunity both for those seeking a permanent residence and for those looking for a secure investment in a vibrant coastal setting.

LEGAL NOTICE:
In compliance with Decree 218/2005, of October 11, the client is informed that notary fees, registry fees, and applicable taxes (ITP or VAT + AJD) and other expenses inherent to the sale are not included in the price. Professional agency fees are included. The information provided is considered valid; however, properties may undergo changes or be withdrawn from the market.

Detalls

• Tipus de propietat: Traster
• Tipus d'operació: En venda
• Província: Málaga
• Població: Torre del Mar
• Zona: Av. Antonio Toré Toré
• Habitacions: 2
• Banys: 1
• Sup. construïda: 70 m²
• Tipus d'obra: Segona mà

Extres

• Planta: 1º
• Exterior: Si
• Orientació: Oest
• Piscina: Comunitària
• Escalfador d'aigua: - Central
• Porta Blindada: Si
• Ascensor: Si
• Armaris encastats: Si
• Núm. de plantes de l'edifici: 9
• Estat de conservació de l'edifici: En bon estat
• Persianes: Si

Descripció

Aquí tienes la traducción con un estilo más fluido y natural, perfecta para atraer al comprador internacional:

This bright two-bedroom apartment in the heart of Torre del Mar is the perfect blend of comfort and Mediterranean lifestyle. Upon entering, you are welcomed by a cozy living-dining area that connects directly to a wonderful open terrace, where you can enjoy your mornings with pleasant side views of the sea. The property also features a fully equipped independent kitchen, a full bathroom, and two bedrooms designed to make the most of natural light, offering a peaceful retreat in one of the most sought-after areas of the Costa del Sol.

The location is simply unbeatable: you will be just a step away from the vibrant life of Torre del Mar, surrounded by a wide range of restaurants, services, and shops, and only a few minutes' walk from the promenade. It is an exceptional opportunity both for those seeking a permanent residence and for those looking for a secure investment in a vibrant coastal setting.

LEGAL NOTICE:
In compliance with Decree 218/2005, of October 11, the client is informed that notary fees, registry fees, and applicable taxes (ITP or VAT + AJD) and other expenses inherent to the sale are not included in the price. Professional agency fees are included. The information provided is considered valid; however, properties may undergo changes or be withdrawn from the market.